Estratto della Convenzione di licenza
Validità
Con l'installazione del programma, il licenziatario riconosce le disposizioni della presente
convenzione di licenza.
Protezione dei diritti
Il marchio SIA è protetto giusta la legge sulla protezione dei marchi. L'utilizzazione del marchio
SIA è ammessa esclusivamente in relazione ai documenti elaborati tramite il programma sia
ToolContratti. Programma, dati e manuale sono protetti giusta la legge sul diritto d'autore.
Il licenziatario possiede unicamente i diritti sul programma, sui dati e sul manuale di sia
ToolContratti esaustivamente ed espressamente enunciati qui di seguito.
Licenza monoposto
La licenza 'monoposto' autorizza l'installazione del programma sia ToolContratti su due calcolatori
locali.
Licenza multiposto
La licenza 'multiposto' autorizza l'istallazione e l'utilizzazione su più calcolatori locali o su
calcolatori collegati in rete, situati in un unica sede. E escluso il supporto da dg-informatik per
l'installazione in rete. L'utilizzazione in più sedi necessita di ulteriori diritti di
licenza.
Supporto tecnico
L'acquisto del programma sia ToolContratti garantisce, ad una persona denominata dal detentore della
licenza, un supporto gratuito durante 90 giorni a partire della prima richiesta. Le richieste
consecutivi si fanno soltanto della stessa persona. Per le richieste di supporto utilizzare il
formulario su www.dg-informatik.ch. Nessun supporto telefonico è possibile.
I problemi relativi a Microsoft Windows, Mac OS o Microsoft Excel sono espressamente esclusi dal
supporto, oltre quelli causati da sia ToolContratti. Per domande relative ai regolamenti SIA
richiedere un'appropriata consulenza presso il servizio giuridico del segretariato generale della
SIA.
Licenza d'utilizzazione e sviluppo del programma
Una licenza può essere rinnovata dopo sua scadenza, sebbene sia stata interrotta da tre anni al
massimo. Un update non è compreso nel rinnovo della licenza.
Un licenziatario non può esigere che dg-informatik svilupperò un update in caso di modificazioni
importanti dei condizioni di licenza da parte della SIA o se un investimento dismisurato sarebbe
necessario per l'adattamento di:
- nuovi versioni di sistema (Windows o Mac OS) o di Microsoft Excel
- modificazioni dei regolamenti SIA e dei contratti relativi
In questo caso non esiste un diritto alla restituzione di una licenza ancora valida.
Testo integrale della Convenzione di
licenza |